بعثة المراقبة بالانجليزي

• observer mission

• "بعثة" بالانجليزي    n. mission, delegation, expedition
• "المراقبة" بالانجليزي    censoring; check; espying; eyeing; eying;
• "مركز مراقبة البعثة" بالانجليزي    mission control center
• "بعثة المراقبة الانتخابية" بالانجليزي    electoral observation mission
• "بعثة مراقبة الارض" بالانجليزي    earth observing-1
• "بعثة المراقبة الجمركية الدولية" بالانجليزي    international customs observer mission
• "بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في اليمن" بالانجليزي    united nations yemen observation mission
• "بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في سوريا" بالانجليزي    united nations supervision mission in syria
• "البعثة الدولية لمراقبة الانتخابات" بالانجليزي    international election observation mission
• "بعثة مراقبين" بالانجليزي    observer mission
• "بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في العراق والكويت" بالانجليزي    united nations iraq-kuwait observation mission
• "بعثة المراقبة التابعة للجماعة الأوروبية" بالانجليزي    ec monitoring mission
• "بعثة الأمم المتحدة الزائرة لمراقبة الاستفتاء في بالاو" بالانجليزي    united nations visiting mission to observe the plebiscite in palau
• "البعثة المشتركة لمراقبة الانتخابات في طاجيكستان" بالانجليزي    joint election observation mission in tajikistan
• "بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في الهند وباكستان" بالانجليزي    united nations india-pakistan observation mission
• "بعثة الأمم المتحدة لمراقبة الانتخابات في نيوهبريد" بالانجليزي    united nations mission to observe the elections in the new hebrides
• "بعثة الجماعة الأوروبية للمراقبة في جنوب أفريقيا" بالانجليزي    european community observer mission in south africa
• "الفريق المتقدم لبعثة المراقبين" بالانجليزي    observer mission advance team
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في سيراليون" بالانجليزي    united nations observer mission in sierra leone
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في السلفادور" بالانجليزي    united nations observer mission in el salvador
• "بعثة المراقبين الدبلوماسيين في كوسوفو" بالانجليزي    kosovo diplomatic observer mission
• "بعثة المراقبين العرب إلى سوريا" بالانجليزي    arab league monitors in syria
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في أنغولا" بالانجليزي    united nations observer mission in angola
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بريفلاكا" بالانجليزي    united nations mission of observers in prevlaka
• "بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بوغانفيل" بالانجليزي    united nations observer mission in bougainville

• Mission control, I am in the air lock.
  بعثة المراقبة ، أنا في غرفة العزل
• You are in Cape Canaveral and you are Head of Mission Control.
  أنت في ( كيب كانافيرال) وأنت رئيس بعثة المراقبة.
• You are in Cape Canaveral and you are Head of Mission Control.
  أنت في ( كيب كانافيرال) وأنت رئيس بعثة المراقبة.
• What did Mission Control say?
  ماذا قال بعثة المراقبة
• OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine reported twice as bigger civilian death toll over the past week in comparison with the previous week.
  وأبلغت بعثة المراقبة الخاصة التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا إلى أوكرانيا عن عدد القتلى المدنيين الأكبر مرتين خلال الأسبوع الماضي مقارنة بالأسبوع السابق. .
• At least six civilian deaths on both sides of the demarcation line in the past two weeks were reported by the OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine.
  قد أبلغت بعثة المراقبة الخاصة التابعة لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا إلى أوكرانيا عن مقتل ستة مدنيين على الأقل من جانبي خط ترسيم الحدود في الأسبوعين الماضيين.
• The peace process set up under the Chapultepec Accords was monitored by the United Nations from 1991 until June 1997 when it closed its special monitoring mission in El Salvador.
  بدأت عملية السلام تحت غطاء اتفاقية تشابولتيبيك و تمت مراقبتها من قبل الأمم المتحدة من 1991 حتى يونيو 1997 عندما تم حل بعثة المراقبة الخاصة في السلفادور.
• In Cairo, Arab foreign ministers met at the Arab League to discuss the monitoring mission in Syria and hear the first official report from Lieutenant General Mohamed Ahmed Mustafa al-Dabi, its leader.
  وفي القاهرة، اجتمع وزراء الخارجية العرب في جامعة الدول العربية لمناقشة بعثة المراقبة في سوريا، واستمعوا إلى التقرير الرسمي الأول من الفريق محمد أحمد مصطفى الدابي، زعيمها.
• The list below is based on the list maintained by the Palestine Liberation Organization during the campaign for United Nations recognition in 2011, and maintained by the Permanent Observer Mission to the UN.
  تستند القائمة التالية إلى القائمة التي تحتفظ بها منظمة التحرير الفلسطينية خلال حملة اعتراف الأمم المتحدة في عام 2011، والتي تحتفظ بها بعثة المراقبة الدائمة في الأمم المتحدة.